Forkortelser sparer plads, men de er ikke altid ens fra designer til designer. Læs derfor altid opskriftens egen nøgle først. Tabellen nedenfor viser almindelige danske forkortelser og den mest udbredte betydning.
| Forkortelse | Betydning | Forklaring |
|---|---|---|
| arb | arbejdet | Det strikkede stykke som helhed. |
| beg | begynd | Start på en pind, omgang eller sektion. |
| dr | drejet | Masken strikkes gennem bagerste maskeled. |
| glatstr | glatstrik | Ret på retsiden og vrang på vrangsiden; ret på alle omgange rundt. |
| gent | gentag | Udfør den angivne sekvens igen. |
| indt | indtagning | En eller flere masker fjernes. |
| m | maske(r) | En enkelt løkke på pinden. |
| mm | maskemarkør | Markør mellem masker; strikkes ikke. |
| omg | omgang | En hel runde i rundstrik. |
| p | pind | En række strikket frem og tilbage; kan også betyde pindestørrelse i kontekst. |
| r | ret | Strik masken ret. |
| vr | vrang | Strik masken vrang. |
| rets | retsiden | Den side, der vender ud på det færdige arbejde. |
| vrangs | vrangsiden | Den side, der vender ind. |
| slå om | omslag | Før garnet over pinden for at danne en ny maske eller et hul. |
| 2 r sm | 2 ret sammen | Højrehældende indtagning over to masker. |
| 2 vr sm | 2 vrang sammen | To masker strikkes vrang sammen. |
| dr r sm | drejet ret sammen | Masker strikkes sammen gennem bagerste led; hældning afhænger af udførelsen. |
| LLI | løftet lænkeudtagning mod venstre | Løft lænken mellem masker og strik den drejet. |
| HLI | løftet lænkeudtagning mod højre | Løft lænken fra modsat side og strik den drejet. |
| udt | udtagning | En eller flere nye masker dannes. |
| luk af | aflukning | Maskerne afsluttes og fjernes fra pinden. |
| slå op | opslag | De første masker dannes på pinden. |
| tag løs af | løft en maske | Flyt masken uden at strikke den; retning og garnplacering skal normalt angives. |
| sm | sammen | Bruges sammen med ret eller vrang ved indtagning. |
| kantm | kantmaske | Yderste maske, ofte strikket på en særlig måde. |
| ca. | cirka | Et omtrentligt mål; kontrollér mod opskriftens mål. |
| fg | farve | En garnfarve, ofte nummereret A, B eller 1, 2. |
| restg | restgarn | En mindre mængde garn fra et tidligere projekt. |
| str | størrelse | Den valgte størrelse eller en størrelsesrække. |
| *…* | gentagelsesmarkering | Sekvensen mellem stjernerne gentages som angivet. |
| RS / WS | right side / wrong side | Engelske forkortelser, som nogle danske opskrifter bevarer: ret- og vrangside. |
Hvordan læser du flere størrelser?
Står der 84 (92) 100 masker, følger tallene de størrelser, som opskriften har angivet i samme rækkefølge. Markér alle tal til din størrelse, før du begynder. Så undgår du at hoppe mellem kolonner.
Når samme forkortelse betyder noget forskelligt
»P« kan betyde pind i én tekst og purl i en direkte oversættelse. »M1« bruges ofte i engelske opskrifter om en udtagning, men siger ikke altid hvilken hældning. Brug opskriftens teknikforklaring som facit.
Gør opskriften lettere at følge
- Skriv den valgte størrelses tal på en separat linje.
- Sæt markører mellem lange gentagelser.
- Notér hvilken pind du er på, når du lægger arbejdet fra dig.
- Prøv teknikken på en lille prøve, før du bruger den i selve projektet.
Relaterede opskrifter og guider
Ofte stillede spørgsmål
Er alle strikkeforkortelser standardiserede?
Nej. Mange er almindelige, men designere kan bruge egne varianter. Opskriftens egen forkortelsesliste har altid forrang.
Hvad betyder en stjerne i en opskrift?
Teksten mellem to stjerner skal normalt gentages. Antal gentagelser eller slutpunkt står efter sekvensen.